
4月1日ですが、エイプリルフールとして有名ですよね?エイプリルフールと聞いてどんなイメージでしょうか?おそらく「嘘をついていい日」と認識している人が多いと思います。
そんなエイプリルフールについてまとめました。
エイプリルフールの起源や歴史
英語表記では、「April Fools' Day」
日本約訳は、「四月馬鹿」
中国語では「愚人節」
フランス語では、「Poisson d'avril, 四月の魚」
と世界的に知られている文化と言えるエイプリルフールデスが、どのような歴史があるのでしょう?
4つご紹介します。
エイプリルフールの起源は一切不明
一つ目は最も有力なものです。
結論から言うと、エイプリルフールの起源は一切分かっていないと言うのが通説です。
具体的な証拠となるものがないんですね。
ユダの裏切りを忘れない
二つ目は、ユダの裏切りを忘れないという説です。
これは、4月1日はキリストの命日と言われているためです。
フランス人の国王への反発から
次に紹介するのはフランス国民の反発からという説です。
フランスでは、そのむかし、新年は3月25日で4月1日まで新年祭を行っていました。
しかし、16世紀にシャルル9世がグレゴリオ暦を採用し、1月1日を新年としてしまいます。
それに反発したフランス国民は4月1日を「嘘の新年」として馬鹿騒ぎをしたことが由来とする説です。
インドの仏教徒の風習から
最後に紹介する説が、インドの仏教徒の風習からというものです。
インドの仏教徒達は、春分の日から3月末まで悟りの修行をしていましたが、4月1日には迷いが出てしまうことが多く、このことを「揶揄節」と呼んでいたことがエイプリルフールの起源と考える説です。
修行をしても4月1日には欲が出てきちゃうよってことでしょうか。
日本でのエイプリルフールの起源、歴史
日本でのエイプリルフールの起源は明治から対象と言われています。当時は、直訳の「四月馬鹿」と言われていました。
ただ、意味は現代と同じで「嘘をついていい日」でした。
日本での4月1日は「不義理の日」だった
日本でこの「四月馬鹿」が流行る前の4月1日は「不義理の日」と呼ばれていました。
これは、中国の風習を由来になっていて、普段、不義理を働いている人に対して謝罪したり、挨拶をして溝を埋める人していました。決して不義理をしていい日というわけではありません。
エイプリルフールとは真逆の風習があったというのはとても面白いですね。
午前中は嘘をついてもいいという風習の起源はイギリス!
子どもの頃、「エイプリルフールは、午前中だったら嘘をついてもいいんだよ」って言う人いませんでしたか?
もしかすると、その子はイギリス人家系かもしれません。
エイプリルフールそのものの起源は正確にわかっていませんが、この午前中だけは嘘オッケーという風習を始めたのはイギリスというのが有力です。
イギリスが発祥説!エイプリルフールの午前中は嘘がオッケー
イングランドでは、「オークアップルデー(Oak Apple Day)」という王政復古を祝うお祭りが5月29日にあります。
この日は午前中だけオークアップルの実を身につけて、国王への忠誠を示すという風習があります。
この風習とエイプリルフールの内容が一部混同し、エイプリルフールも午前中までということが広まったという説です。
ちなみに、午後は嘘のネタバレをして笑いあうそうです。笑える嘘を言い合うくらいなら楽しそうですね。
世界的に見ればエイプリルフールは一日中続く
イギリスのエイプリルフールは午前中までという説を紹介しましたが、世界的に見れば一日中嘘をつく日という認識のようです。
あくまで、エイプリルフールは午前中までなのは、イギリスだけのようです。